SUMMARY OF THE BOOK RAJA YOGA

FROM THE AUTHOR

This book was first published in 1983. It is the highest level of my teachings in Esoteric Initiation. In essence, the subject being taught, is the ascendance of the conscience to places and worlds of another unknown frequency.

A practical method of ascending towards the transcendental and hyper-conscious state of the human mind. Any person can enter this grand and sacred path of the Holy Encounter.

Written with enthusiasm and with the hope that it will assist anyone in using this simple method for the activation of the up until now immobilized other half of the human mind.

Counted every second minute, the times of the different phases of concentration, meditation, ecstasy-union-Samadhi, provide the student with the ability and certainty of walking on the spiritual and mental paths of their own self with great ease and certain results.

Raja Yoga or the Royal Way is the organized union of the human mind with the area of the transcendental frequency-state.

Socrates, or rather the Platonic Socrates, calls it Stochasmos (intense focusing or concentration or meditation). This is the most suitable word to use. Only through Stochasmos can the mind locate its third side, the hyper-conscious side. Then, the conscious and the subconscious sides completely recede to the back of the mind and leave the hyper-conscious in full control, which leads humans to the proper frequencies so that they become capable of sensing higher stimuli.

At the same time, it is harmony and perfection itself. The entrance of anyone in the vibrations of these frequencies will culminate in their being eternal from this moment on. They will feel perfection and will vibrate with harmony itself.

There is no need for any special supplies. Determination and genuine enthusiasm are the only things needed. Take this system, this holy gift, in your hands without fear and head towards the dawn, illuminated by the light of knowledge.

BRIEF SUMMARY

This book is considered a unique work. The entirety of the psychophysiology of elevation of the Mind from consciousness to hyperconsciousness, in places and worlds of another unknown frequency, are given in a practical and fully detailed way through meditation.

It is a complete, practical scientific method of ascending to the transcendental and hyperconscious state of the human Mind, which creates the hope for every person to become worthy to ascend to this Holy Path of the Divine Meeting. It constitutes the natural continuity and extension of the homonymous study of the great spiritual Master Vivekananda, which spread the spiritual aspect of yoga in the West.

With the publication of this book, an avenue of access is being opened to the authentic and profound analysis, both theoretical and practical, on Raja Yoga internationally, which is believed to be a springboard and undisturbed marker for every honest seeker of the spiritual path and of the practical means of support, necessary for this purpose.

ABOUT WRITTER NIKOLAOS A. MARGIORIS

https://www.amazon.com/Nikolaos-A.-Margioris/e/B07WHJY89Y%3Fref=dbs_a_mng_rwt_scns_share

https://www.amazon.com/gp/product/B07XP6TZFV/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i0

https://www.smashwords.com/profile/view/nikmarg

https://www.smashwords.com/books/view/959431

http://www.omakoio.gr/index.php/en/

https://www.amazon.com/Ilias-Katsiampas/e/B00VBSAFDM%3Fref=dbs_a_mng_rwt_scns_share

Nikolaos Margioris was a contemporary experiential neo-pythagorean and neo-platonic metaphysical Master, founder of the Omakoios of Athens, Lamia and Trikala, and a Christocentric and Christocratic Mystic. Within 23 years (1970-1993), he wrote 189 philosophical, spiritual texts and practical guides and taught the Esoteric Truth in our country for 35 years.

In addition to his profound and exceptional written work, he left behind a vast and timeless-revelatory wealth of oral spiritual testimonies on the entire range of Occultism and Mysticism-Theosis for study and application.

He was born on the island of Samos on December 15, 1913 and spent some of his childhood there, in Alexandria of Egypt, and in India, but left his last breath in Athens on May 6, 1993.

The teaching of N. Margioris consists of the harmonious coexistence of the ancient Greek, Egyptian and Indian mysteries, along with the inner Christian tradition. Above all, however, it is filtered, revived and crowned by his profoundly esoteric and mystical realization, which contributes to the "treasury" of the spirit and to his personal Revelation, his own unprecedented experiential testimony of the Theogony, Cosmogony, Ontogony and Eschatology of Creation.

In 1976, he established for the first time in Athens the Omakoio of Athens in honor of Pythagoras and thus contributed to the revival of Pythagorean ideas.

In the autumn of 1990, he inaugurated the Omakoio of Lamia of his pupils Dimitris and Koula Tsaparas and in January of 1992, the Omakoio of Trikala of his pupil Ilias Katsiambas.

After his transmigration, his assistant Smaro Kosmaoglou took over the direction of the Omakoio of Athens. The instructors mentioned above -on their own or through their students- or even former members of Master Margioris founded other Omakoios in several parts of Greece that continue the work and philosophical legacy of Nikolaos A. Margioris.

His brilliant and multidimensional spiritual work is invaluable and an Esoteric GEM-CHAPTER of great value worldwide, coming from one of the Great spiritual children of modern Greece, who will undoubtedly remain memorable and be beneficial to the history of mankind for all eternity.

Information: http://www.omakoio.gr/index.php/en/ or www.omakoio.gr

& email: omakoeio@gmail.com or omakoio@omakoio.gr

BOOKS ILIAS KATSIAMPAS IN ENGLISH

STUDENT NIKOLAOS MARGIORIS

https://www.amazon.com/Ilias-Katsiampas/e/B00VBSAFDM%3Fref=dbs_a_mng_rwt_scns_share

https://www.smashwords.com/profile/view/iliaskatsiampas

C O N T E N T S

PART ONE

Page

CONTENTS

HISTORY OF THE ENGLISH VERSION OF THE BOOK

REASONS FOR PUBLISHING THE BOOK RAJA YOGA

A FEW INTRODUCTORY WORDS ABOUT MASTER N. MARGIORIS

ABOUT MY MASTER NIKOLAOS A. MARGIORIS

INFORMATION – DISCLAIMER

THE TWO PARTS OF THE BOOK

PREPARATION

REQUEST

WHERE THE PRESENT BOOK WAS WRITTEN

THE PHILOSOPHY OF YOGA AND ITS POSITION IN MY ESOTERIC KEY

NOTE

DEDICATION

PREFACE

INTRODUCTION

ANCIENT GREEK ALLUSIONS TO STOCHASMOS (INTENSE FOCUSING–CONCENTRATION–MEDITATION)

ΤΗΕ MEANING OF THE WORD YOGA AND OF THE PHRASE

RAJA YOGA

THE HIGHEST LEVEL OF THE MOST ANCIENT INITIATION RITUALS

WAS THE ACTUALIZATION OF HYPERCONSCIOUSNESS

THE PHILOSOPHY OF YOGA

ASHTAVAKRA, THE SAGE WITH THE EIGHT BENDS

ANALYSIS OF THE STEPS OF RAJA YOGA

THE EIGHT YOGAS THAT LEAD TO ACTUALIZATION

KRIYA YOGA
HATHA YOGA
MANTRA YOGA
KARMA YOGA
BHAKTI YOGA
SHABD YOGA
GNANI YOGA
RAJA YOGA

COMMENTS AND CRITIQUES ON YOGA IN GENERAL (AND RAJA YOGA IN PARTICULAR)

PRANAYAMA–THE DRIVING FORCE BEHIND RAJA YOGA

PRATYAHARA–WITHDRAWAL OF THE MIND AND SENSES

DHARANA (CONCENTRATION)–STARTING THE ELEVATION

TO THE HYPERMIND.

DHYANA–MEDITATION

SAMADHI: THEOSIS–UNION.

ATTAINING HYPERCONSCIOUSNESS

MIND AND INTELLECT–A SEPARATE OBSERVATION ON

THEIR COOPERATION

THE SPIRITSOUL AND ITS ROLE

THE DIFFERENCE BETWEEN COMMON MYSTICISM

AND THE STRANGE ELEVATIONS OF RAJA YOGA

KUNDALINI AND THE MIND

CHAKRAS–KUNDALINI–AND THE MIND

PRATYAHARA AND THE MIND

INTELLECT AND THE MIND

DHARANA–DHYANA–SAMADHI AND THE MIND

PART 2

PRACTICAL APPLICATION OF RAJA YOGA: DESCRIPTION WITHOUT PICTURES

STARTING POSITION. THE BODY TAKES POSITION AND ORIENTS ITSELF

PLANNING BEFORE EVERY BEGINNING

PRACTICAL TRAINING IN PRANAYAMA OR THE CONTROL AND GUIDANCE OF PRANA

PRACTICAL TRAINING IN PRATYAHARA

DHARANA: CONCENTRATION IN PRACTICE

DHYANA: TRUE MEDITATION IN PRACTICE

SAMADHI–REFLECTION–MINDFUL AWARENESS–UNION–

HYPERCONSCIOUSNESS AND ITS ACTUALIZATION

EIGHT-STEP EXERCISE. PRACTICAL DESCRIPTION

CONCLUSIONS

REFERRING TO THE TWO PARTS OF THE BOOK

INDIAN PHILOSOPHY: SAMKHYA – ENUMERATION – CLASSIFICATION

EPILOGUE (SPIRITUAL EXPERIENCE OF N. MARGIORIS)

THE ESTABLISHMENT OF THE NEW SCHOOL–RAJA YOGA

SCHOOLS IN OPERATION:

THE OMAKOIOS OF ATHENS, LAMIA AND TRIKALA (GREECE)

PUBLISHED WORKS OF NIKOLAOS MARGIORIS

(copyrights belong to his heirs)

PUBLISHED WORKS OF STUDENTS OF NIKOLAOS MARGIORIS

(Smaro Kosmaoglou, Dimitris Tsaparas, Ilias Katsiampas)

PRESENTATIONS IN ENGLISH ON YOUTUBE AND IN FACEBOOK

OF 189 WRITINGS OF MODERN GREEK MYSTIC,

NIKOLAOS A. MARGIORIS (1913–1993) AND HIS STUDENTS

VIDEO OF THE FEAST OF 10 YEARS

FROM THE FOUNDATION OF THE OMAKOIO OF ATHENS

BY MASTER N. A. MARGIORIS with English subtitles

VIDEO OF THE INAUGURATION OF

THE NEOPYTHAGOREAN SCHOOL – OMAKOIO OF TRIKALA

BY GREEK SPIRITUAL MASTER NIKOLAOS A. MARGIORIS

With English Subtitles. Part A of VIDEO (Duration: 2:02:44)

Part B of VIDEO (Duration: 1:26:15)

SPEECH N. MARGIORIS IN HOUSE OF KROMVAS

WITH SUBS IN ENGLISH

Athens 12-3-1988. Video Duration: 1h & 34 min

BRIEF CURRICULUM VITAE OF NIKOLAOS A. MARGIORIS

SUMMARY OF THE WORK

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΑΡΓΙΩΡΗ

http://www.omakoio.gr/index.php/arxiki

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΡΑΤΖΑ ΓΙΟΓΚΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ ΝΙΚΟΛΑΟ ΜΑΡΓΙΩΡΗ (ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΑ- GREECEANDENGLISH)

http://www.omakoio.gr/index.php/8-news/68-ratza-giogka

Το παρόν βιβλίο εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1983. Είναι η ανώτερη βαθμίδα της διδασκαλίας μου στην Εσωτερική Μύηση. Εμπράγματα διδάσκεται η ανύψωση της συνείδησης σε χώρους και σε κόσμους με άλλη άγνωστη συχνότητα.

Μια πρακτική μέθοδος ανάβασης προς την υπερβατική και υπέρ-συνειδητή κατάσταση του ανθρώπου. Μπορεί ο κάθε άνθρωπος να μπει σ’ αυτό το μεγάλο και το ιερό μονοπάτι της Θείας Συνάντησης.

Γραμμένο με ενθουσιασμό και με ελπίδα πως θα βοηθήσει κάθε άνθρωπο να χρησιμοποιήσει την απλή του μέθοδο για την ενεργοποίηση του αδρανούς έως τα τώρα άλλου ήμισυ του ανθρώπου.

Μετρημένοι κάθε δύο λεπτά οι χρόνοι των διαφόρων φάσεων συγκέντρωσης, διαλογισμού, έκστασης – ένωσης – Σαμάντι (Samadhi), παρέχουν την ευχέρεια και σιγουριά στον μαθητή, να περπατήσει στα πνευματοψυχικά μονοπάτια του ίδιου είναι του, με μεγάλη ευκολία και με βέβαιο αποτέλεσμα.

Η Ράτζα Γιόγκα ή η Βασιλική Ένωση, είναι η μεθοδική ένωση του Νου του ανθρώπου, με την περιοχή της υπερβατικής συχνότητας – κατάστασης.

Ο Σωκράτης ή μάλλον ο Πλατωνικός Σωκράτης, την αποκαλεί Στοχασμό (StochasmosorIntensefocusingorConcentrationorMeditation). Είναι σωστότατη η λέξη αυτή. Μόνον με τον στοχασμό μπορεί ο Νους να βρει την τρίτη όψη του, την υπεραισθητική. Η συνειδητή και υποσυνείδητη, υποχωρούν τότε παντελώς και αφήνουν την πλήρη κυβέρνηση στην υπεραισθησία, όπου οδηγεί τον άνθρωπο στην κατάλληλη συχνότητα για να καθίσταται ικανός να πιάνει ανώτερους ερεθισμούς.

Ταυτόχρονα είναι η ίδια η αρμονία και η τελειότητα. Όποιος θα μπει στους κραδασμούς αυτών των συχνοτήτων, θα αποβεί αιώνιος από εκείνη την στιγμή και έπειτα. Θα νιώσει την τελειότητα και θα δονηθεί με την ίδια την αρμονία.

Δεν θα χρειαστεί κανένα ιδιαίτερο εφόδιο, το μόνο που ζητείται είναι η θέληση και ο πηγαίος ενθουσιασμός. Πάρτε στα χέρια άφοβα αυτό το Θείο Δώρο, αυτό το σύστημα και προχωρήστε προς την λάμπουσα από το Φως της Γνώσης «Ανατολή».

ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΡΑΤΖΑ ΓΙΟΓΚΑ (ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ)

Το παρόν βιβλίο αποτελεί ένα μοναδικό έργο. Εμπράγματα και αναλυτικά δίνεται μέσω του διαλογισμού όλη η ψυχοφυσιολογία ανύψωσης του Νου από την συνείδηση στην υπερσυνείδηση, σε χώρους και σε κόσμους με άλλη άγνωστη συχνότητα.

Πρόκειται για μια ολοκληρωμένη αναβαθμισμένη πρακτική επιστημονική μέθοδο ανάβασης προς την υπερβατική και υπερσυνειδητή κατάσταση του ανθρώπινου Νου, η οποία δημιουργεί την ελπίδα για κάθε άνθρωπο να καταστεί άξιος να ανέβει σ’ αυτό το Ιερό Μονοπάτι της Θείας Συνάντησης. Αποτελεί τη φυσική συνέχεια και επέκταση παρουσίασης του ομώνυμου έργου του μεγάλου πνευματικού Διδασκάλου Βιβεκανάντα που διέδωσε τη πνευματική πλευρά της γιόγκα στη Δύση.

Με την έκδοση του βιβλίου αυτού ανοίγεται πλέον μία λεωφόρος πρόσβασης στην αυθεντική όσο και βαθύτατη ανάλυση, θεωρητική και πρακτική, πάνω στην Ράτζα Γιόγκα διεθνώς, η οποία πιστεύεται ότι θα αποτελέσει εφαλτήριο και αδιατάρακτο οδοδείκτη για κάθε ειλικρινή αναζητητή του πνευματικού μονοπατιού και των πρακτικών μέσων υποστήριξης που απαιτούνται γι’ αυτό τον σκοπό.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Περιεχόμενα σελ.5

Τα δύο μέρη του βιβλίου σελ.7

Προετοιμασία σελ.8

Παράκληση σελ.9

Που γράφτηκε το παρόν βιβλίο σελ.9

Η Φιλοσοφία του Γιόγκα στη σειρά που έχει στο εσωτερικό

κλειδί μου σελ.10

Σημείωση σελ.11

Αφιέρωση σελ.12

Πρόλογος σελ.13

Εισαγωγή σελ.17

Αρχαίοι Ελληνικοί υπαινιγμοί του Στοχασμού σελ.20

Σημασία της λέξης Γιόγκα και της φράσης Ράτζα Γιόγκα σελ.24

Το ανώτατο σκαλί της αρχαιότατης Μύησης ήταν η πραγμάτωση

της υπερσυνειδησίας, η φιλοσοφία του Γιόγκα σελ.26

Ο σοφός με τις οκτώ καμπούρες, Ασταβάκρα σελ.29

Ανάλυση των σκαλοπατιών της Ράτζα Γιόγκα σελ.33

Οι οκτώ Γιόγκα που οδηγούν στην πραγμάτωση σελ.37

ΚΡΙΓΙΑ ΓΙΟΓΚΑ σελ.41

ΧΑΘΑ ΓΙΟΓΚΑ σελ.43

ΜΑΝΤΡΑΜ ΓΙΟΓΚΑ σελ.44

ΚΑΡΜΑ ΓΙΟΓΚΑσελ. 46

ΜΠΑΚΤΙ ΓΙΟΓΚΑ σελ.47

ΣΑΜΠΤΑ ΓΙΟΓΚΑ σελ.50

ΓΚΝΑΝΙ ΓΙΟΓΚΑ σελ.52

ΡΑΤΖΑ ΓΙΟΓΚΑσελ.53

Σχόλια και κρίσεις πάνω στη Γιόγκα γενικά και ιδιαίτερα

πάνω στη Ράτζα Γιόγκασελ.58

Πραναγιάμα μοχλός της Ράτζα Γιόγκα σελ.62

Πρατιακάρα: Αποκοπή Νου και αισθήσεων σελ.69

Συγκέντρωση: Η απαρχή ανύψωσης στον υπερνού. Νταράνα σελ.72

Διαλογισμός: Ντυάνα σελ.75

Σαμάντι: Θύωση - Ενωση. Άφιξη στην υπερσυνείδησησελ.79

Νους και Νόηση σε ξέχωρη παρατήρηση για τη συνεργασία τους σελ.85

Πνευματοψυχή και ο ρόλος τηςσελ.90

Διαφορά ανάμεσα στον γνώριμο Μυστικισμό και στις περίεργες

υψώσεις της Ράτζα Γιόγκα σελ.96

Κουνταλίνη και Νους σελ.100

Σάκρα - Κουνταλίνη - και Νους σελ.104

Πρατιακάρα και Νους σελ.116

Νόηση και Νουςσελ.120

Νταράνα - Ντυάνα - Σαμάντι και Νους σελ.125

ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ

Πρακτική απόδοση της Ράτζα Γιόγκα

Περιγραφή δίχως εικόνες σελ.129

Θέση για έναρξη. Το σώμα παίρνει τη στάση του

και τον προσανατολισμό του σελ.131

Προγραμματισμός πριν από κάθε έναρξη σελ.134

Πρακτική εξάσκηση της Πραναγιάμα ή αγωγής ελέγχου

και οδήγησης της Πράνα σελ.135

Πρακτική εξάσκηση της Πρατιακάρα σελ.141

Νταράνα: Συγκέντρωση στην πράξη σελ.146

Ντυάνα: Διαλογισμός αληθινός στην πράξη σελ.151

Σαμάντι - Θεώρηση - Εποπτεία - Ενωση - Υπερσυνειδησία

και η πραγμάτωσή του σελ.156

Οκτάσκαλη άσκηση. Πρακτική εφαρμογή σελ.161

Συμπεράσματα σελ.165

Αναφερόμενος στα δύο μέρη του βιβλίου σελ.170

Ινδική Φιλοσοφία σελ.190

Επίλογος σελ.199

Εκδοθέντα έργα του ίδιου σελ.204

Έργα του ίδιου συγγραφέα μη εκδοθέντα σελ.206

Η ίδρυση της νέας σχολής Ράτζα Γιόγκα σελ.207

ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΕΚΔΟΣΗΣ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

Το βιβλίο «RajaYoga» του Νικολάου Μαργιωρή, συγγραφέα και σύγχρονου μεταφυσικού Δασκάλου και Μύστη, μεταφράστηκε από την ελληνική στην αγγλική γλώσσα το 2004 από την κα Ελένη Καλκάνη, με πρωτοβουλία του Ηλία Κατσιάμπα, υπεύθυνου του Ομακοείου Τρικάλων και Θεσσαλονίκης και μαθητή του Ν. Μαργιωρή, με δαπάνη του Ηλία Κατσιάμπα και με οικονομική συμβολή των συμμαθητών του Νίκου Μπλάνα, Λαμπρινής Πολυζώη, Νίκης Φούφα, Δημήτρη Τσαπάρα, Κώστα Μαντζίκου, Αλέκου Παπαβασιλείου και Έλλης Δερμοσόνογλου.

Στόχος ήταν να εκδοθεί στη συνέχεια από εκδοτικό οίκο του εξωτερικού από τους φυσικούς κληρονόμους του Ν. Μαργιωρή στους οποίους και παραδόθηκε ή μεταγενέστερα μέσω της Amazon.

Μετά από καιρό άκαρπων προσπαθειών ζητήθηκε και λήφθηκε η άδεια από τους κληρονόμους για να αναλάβουμε οι μαθητές του το εγχείρημα αυτό με την όποια σχετική δαπάνη, τις σχετικές πρωτοβουλίες καθώς και τις συμφωνίες που θα απαιτούνταν γι’ αυτό τον σκοπό.

Η άδεια λήφθηκε από μέρους μας και στα μέσα περίπου του 2018 ξεκινήσαμε την ενδελεχή και φροντισμένη επιμέλεια της μετάφρασης που έγινε από την κα Ανατολή Φυτοπούλου καθώς και το όλο απαραίτητο διαδικαστικό από τις εκδόσεις Mediterrabooksτου κ. Πλάτωνα Μαλλιάγκα, με σκοπό την άψογη έκδοση του βιβλίου στην αγγλική γλώσσα, σε έντυπη και ψηφιακή μορφή, μέσω της Παγκόσμιας Ψηφιακής Πλατφόρμας της Amazon και πιθανόν κι άλλων εκτός Amazon.

Όλη αυτή η προσπάθεια τέθηκε υπό την ομπρέλα της ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΓΙΟΓΚΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΑΡΓΙΩΡΗ-ΟΜΑΚΟΕΙΟ, Σωματείο ιδρυθέν στα Τρίκαλα (αρχαία Τρίκκη) το 2012, για να τιμήσει, διασώσει και αναδείξει-προωθήσει το έργο του Δασκάλου Μαργιωρή, όπως προβλέπεται και από το καταστατικό του.

Απευθύνθηκε πρόσκληση προς όλα τα μέλη και τους μαθητές της Ακαδημίας για ενίσχυση αυτής της προσπάθειας, πράγμα που πολύ σύντομα έφερε απτά αποτελέσματα.

Κόντρα στην οικονομική κρίση πολλά μέλη προσέφεραν ευγενώς τον οβολό τους, θεωρώντας το ως ιδιαίτερη τιμή να συμβάλουν στο εγχείρημα αυτό. Η ανταπόκριση αυτή μας συγκίνησε ιδιαίτερα και έτσι βρεθήκαμε στην ευχάριστη θέση να προχωρήσουμε την διαδικασία της έκδοσης του βιβλίου της Ράτζα Γιόγκα, ώστε σε σύντομο χρόνο να ακολουθήσει και η έκδοση κι άλλων από τα 180 συγγράμματα του Ν. Μαργιωρή, με επόμενο κατά σειρά το αποκαλυπτικό βιβλίο του «Μεταθανάτια Ζωή», που είναι ήδη μεταφρασμένο στα αγγλικά από παλαιότερα με δαπάνη του Ηλία Κατσιάμπα.

Τιμώντας τα μέλη της Ακαδημίας μας που συνεισέφεραν στον σκοπό αυτό παραθέτουμε τα ονόματά τους: Ηλίας Κατσιάμπας και Νίκη Φούφα που πρωτοστάτησαν και συνέβαλαν οικονομικά και καθοριστικά σε όλη αυτή την προσπάθεια, Βάνα Κατσιάμπα, Χρήστος Μανασίδης, Αθηνά Κύρτσου, Γιάννης Πολυζώης και Έφη Μαργώνη, Κούλα Τσαπάρα, Άννα Γιαβάση, Κώστας Μαντζίκος, Δέσποινα Δενδρινού, Γιώργος Σκοκλίδης, Ελένη Παπαχρήστου, Θάλεια Ζήμου, Κορνηλία Παλόσυ-Στέργιος Κίτσος, Μαρία Βρατσίστα κ.α.

Να σημειώσουμε εδώ ότι ήδη υπάρχουν άλλα τέσσερα βιβλία που έχουν εκδοθεί στα αγγλικά, σε έντυπη και ψηφιακή μορφή, μέσω της παγκόσμιας ψηφιακής πλατφόρμας της Amazon από τον μαθητή του Ν. Μαργιωρή, Ηλία Κατσιάμπα, για να προετοιμάσουν το έδαφος και να κατατοπίσουν για το πολυσχιδές βιωματικό έργο του Δασκάλου Ν. Μαργιωρή. Εντός τους διασώζονται πληθώρα απόψεων, θέσεων, βαθέων αναλύσεων και παρακαταθηκών του. Το λινκ του συγγραφέα στην Amazon είναι:

https://www.amazon.com/Ilias-Katsiampas/e/B00VBSAFDM/ref=ntt_dp_epwbk_0

Οφείλουμε να ευχαριστήσουμε και να συγχαρούμε τους φυσικούς κληρονόμους του Δασκάλου, τα παιδιά του Ανδρέα και Κάλλια, που μας τροφοδοτούν με το συγγραφικό του έργο και καταβάλλουν ιδιαίτερη προσπάθεια μαζί με τα Ομακοεία για την επανέκδοση και προώθηση κάθε εξαντληθέντος βιβλίου από το σύνολο των 180 έργων του, καθώς και για την σημαίνουσα αυτή ευκαιρία-δυνατότητα να γίνει γνωστό το πολυσχιδές έργο του διεθνώς μέσα από την έκδοση του βιβλίου του Ράτζα Γιόγκα στην αγγλική γλώσσα.

Ιδιαίτερες ευχαριστίες οφείλουμε στον γιο του Δασκάλου Ν. Μαργιωρή, Ανδρέα, για την συμβολή του στην επιμέλεια του παρόντος έργου.

Συγχαρητήρια και προς όλους τους υπόλοιπους αδελφούς και συνοδοιπόρους στο έργο του Δασκάλου για την δική τους ξέχωρη συνεισφορά, όπως και σε κάθε Σχολή-Ομακοείο που απορρέει από τον Δάσκαλο Ν. Μαργιωρή και ευχές για πλήρη ευόδωση του κοινού έργου.

Για την Ακαδημία Γιόγκα Ν. Μαργιωρή-Ομακοείο

Ο Πρόεδρος

Ηλίας Λ. Κατσιάμπας

emails : omakoeio@gmail.com ή omakoio@omakoio.gr

ΛΟΓΟΙ ΕΚΔΟΣΗΣ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΗΣ ΡΑΤΖΑ ΓΙΟΓΚΑ

Οι λόγοι που μας ώθησαν να επιλέξουμε ως πρώτο βιβλίο για μετάφραση και έκδοση στην αγγλική γλώσσα την Ράτζα Γιόγκα είναι πολλοί και σημαντικοί.

Η Εσωτερική Φιλοσοφία των Μυστών (Μπλαβάτσκυ, Ραμακρίσνα-Βιβεκανάντα, Τζβαλ Κουλ δια στόματος Αλίκης Μπέυλη, Μαργιωρής κ.α.) αναφέρεται στον καθοριστικό ρόλο που πρόκειται να διαδραματίσει η πρακτική νοητική τέχνη της Ράτζα Γιόγκα στην 5^η Ρίζα Φυλή της ανθρωπότητας στην οποία έχουμε εισέλθει με σοβαρές ελπίδες ανάσχεσης της κυριαρχούσας εξωστρέφειας και αναπτέρωσης της εσωτερικότητας και της πνευματικότητας του κόσμου.

Η Μάχα Γιόγκα (Μεγάλη Ένωση) ή Ράτζα (Βασιλική) ή Ράγια ή Αστάνγκα (οκτάσκαλη, οκτακαμπούρωτη) ή η υπό κωδικοποίηση Γιόγκα Σούτρα του Πατάντζαλι διακρίνεται για την απόλυτη ορθολογική λεπτομέρεια της αναβατικής κλίμακας του διαλογισμού και του όλου πρακτικού συστήματος των οκτώ φανερών συν ένα «κρυφού», εννιά σκαλοπατιών-αναβαθμίδων που διαθέτει.

Προσεγγίζει και ταυτίζεται πλήρως με το δυτικό Νου του σύγχρονου ανθρώπου που είναι απόλυτα ορθολογικός, που θέλει να προγνωρίζει και να αντιλαμβάνεται κατά το δυνατόν όλη την ψυχοφυσιολογία ανόδου του διαλογισμού και τα αποτελέσματα που επιφέρει στο σώμα και στο νου του κάθε ενασκούμενου, τόσο θεωρητικά-φιλοσοφικά όσο και πρακτικά.

Αυτό μόνον η Ράτζα Γιόγκα μπορεί να το προσφέρει και το προσφέρει απλόχερα βάσει πάντα των εφοδίων που ο εκάστοτε δάσκαλος διαθέτει, έχοντας τριφτεί λίγο, περισσότερο ή πλήρως μέσα στις πρακτικές της κι έχοντας συναντήσει στο διάβα του αληθινούς βιωματικούς Πνευματικούς Δασκάλους που την έχουν κατακτήσει σε όλα τα γνωστά και ακόμα περισσότερο στα άγνωστά της σημεία.

Το σημαντικότερο βασικό-θεμελιακό βιβλίο που έχει συγγραφεί και κυκλοφορεί από χρόνια είναι η Ράτζα Γιόγκα του Βιβεκανάντα (με ερμηνεία των αφορισμών του Πατάντζαλι), δευτερογενώς το «Φώς της Ψυχής» της Αλίκης Μπέιλη και ορισμένα άλλα μικρότερης - εισαγωγικής ανάλυσης.

Μετά από αυτό του Βιβεκανάντα θεωρούμε, ότι για την εποχή μας που τόσο πολύ το ζητάει και το έχει μείζονα ανάγκη, είναι απολύτως κατατοπιστικό και με πρωτόγνωρα βαθιές αναλύσεις, θεωρητικές και πρακτικές, όλου του συστήματος της οκτάβαθμης κλίμακας της Ράτζα το ομώνυμο σύγγραμμα του Ν. Μαργιωρή με τίτλο «Ράτζα Γιόγκα, ανύψωση του Νου από τη συνείδηση στην υπερσυνείδηση».

Θεμέλιος λίθος στο έργο του Μαργιωρή για την ομαλή και δυναμική ενσωμάτωση κάθε ενδιαφερόμενου στη Ράτζα Γιόγκα είναι η Κρίγια Γιόγκα, Πρακτική Μέθοδος Σωματοψυχικής Αγωγής – Θεραπευτικής – Εναρμόνισης, που αποτελεί το μελλοντικό εκκολαπτήριο για κάθε υποψήφιο Ράτζα Γιόγκι.

Για τον σκοπό αυτό ο Δάσκαλος συνέγραψε το μοναδικό στον κόσμο βιβλίο «Κρίγια Γιόγκα, Μέθοδος Σωματοψυχικής Θεραπευτικής» αλλά και το βιβλίο «Το Μυστικό της Χάθα Γιόγκα» για να ανακατευθύνει, επακατατοπίσει για την παραπαίουσα στην δύση Χάθα Γιόγκα που μοιάζει σαν να έχει χάσει τον βαθύτερο προσανατολισμό και στόχευσή της, τις ίδιες της τις ρίζες.

Σημαντικό βαθύ προπαρασκευαστικό ρόλο κατανόησης του όλου εγχειρήματος, που απαιτεί πάντα Δάσκαλο και καθοδήγηση (Από το στόμα του Δασκάλου στο αυτί του μαθητή), μπορεί να παίξει το βιβλίο Ράτζα Γιόγκα του Ν. Μαργιωρή που για πρώτη φορά ΔΗΜΟΣΙΑ αποκαλύπτει σε απίθανο βαθμό και λεπτομέρεια το όλο ζήτημα και την όλη εσωτερική επιστήμη της Ράτζα Γιόγκα.

Τέλος οι προφορικές διδακτικές παρακαταθήκες και οι ειδικές εκπαιδεύσεις του Ν. Μαργιωρή μέσω των ορισθέντων από Εκείνον δασκάλων είναι εξαιρετικά βαθιές σε ανάλυση και παρέχουν πρόσθετες εξειδικευμένες βιωματικές λεπτομέρειες, ερμηνείες και ειδικές καθοδηγήσεις σε όλη την ανυψωτική κλίμακα των οκτώ αλληλοδιάδοχων αναβατικών σκαλοπατιών της Ράτζα Γιόγκα.

Ηλίας Λ. Κατσιάμπας

ΔΥΟ ΛΟΓΙΑ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΔΑΣΚΑΛΟ Ν. ΜΑΡΓΙΩΡΗ

Ο Δάσκαλος Ν. Μαργιωρής γεννήθηκε στο νησί της Σάμου το 1913 όπου και μεγάλωσε, σύντομα πήγε στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου όπου σε ηλικία 13 ετών είχε το πρώτο του Σαμάντι-Θέωση. Σπούδασε οικονομικές επιστήμες και στη συνέχεια βρέθηκε για αρκετά χρόνια στην Ινδία σπουδάζοντας την αρχαιολογία και τις επιστήμες της γιόγκα κοντά σε μεγάλους Δασκάλους.

Γυρίζοντας πίσω στην Αλεξάνδρεια ίδρυσε με συνεργάτες του την πρώτη σχολή Ράτζα Γιόγκα. Με την επιστροφή του στην Ελλάδα το 1958 άμεσα δραστηριοποιήθηκε σε διάφορους εσωτερικούς χώρους, διδάσκοντας όλες τις εσωτερικές επιστήμες, όπως άλλωστε είχε πράξει και στην Αίγυπτο.

Το 1972 ίδρυσε το Σύλλογο του Αγίου Παταπίου στον οποίο έκανε ανελλιπώς ομιλίες μέχρι την φυσική του αποχώρηση από τον κόσμο μας, το 1993. Το 1976 δημιούργησε τη νεοπυθαγόρεια σχολή του, το Ομακοείο Αθηνών, εντός του οποίου έδωσε κάθε δυνατή να αξιοποιηθεί γνώση, κορυφώνοντας την προσφορά του έργου του, βγάζοντας στελέχη και δασκάλους.

Στο Ομακοείο Αθηνών μπορούσε κανείς να βρει την πεμπτουσία της Γιόγκα και των σημαντικών φιλοσοφικών και πρακτικών συστημάτων της, την αρχαία Ελληνική Μύηση, την Αιγυπτιακή Μύηση και την εσωτερική Χριστιανική Μύηση. Όλα αυτά σε μια αρμονική συνύπαρξη δυνατοτήτων και ευκαιριών, βάσει της κάθε ξέχωρης ψυχοσύνθεσης και των αναγκών κάθε προσερχομένου αναζητητή.

Μεταξύ του 1970-1993, σε διάστημα μόλις 23 ετών, συνέγραψε και εξέδωσε πλέον των 180 συγγραμμάτων, ενώ το ίδιο διάστημα δεν σταμάτησε να διδάσκει, να ασκεί θεραπευτικό έργο, να εκπαιδεύει τους μαθητές και τα στελέχη του, να πραγματοποιεί εκπαιδευτικές εκδρομές, να διδάσκει συστηματικά μαθήματα και σεμινάρια Κρίγια, Ράτζα, Κουνταλίνη, Κάρμα, Γκνάνι, Εσωτερική Φιλοσοφία, Μύηση, Θεραπευτική, Υπνωτισμό-Ορθοψυχισμό, Διαλογισμό, Επιστημονικό Πνευματισμό κ.π.α., να δέχεται καθημερινά κόσμο στο γραφείο του και να διαχειρίζεται τα ιδιαίτερα προβλήματα και τις ανάγκες του, συμβάλλοντας με τον τρόπο του στην επίλυσή τους και γενικά να είναι διαρκώς ανοιχτός στην παντοειδή βοήθεια προς κάθε άνθρωπο, εξωτερική, εσωτερική και πνευματική.

Εν ζωή εγκαινίασε δύο νέες Σχολές – Ομακοεία, το Ομακοείο Λαμίας του μαθητή του Δημήτρη Τσαπάρα, το 1990 και το Ομακοείο Τρικάλων του μαθητή του Ηλία Κατσιάμπα, το 1992. Μετά την μετάστασή του, το 1993, το Ομακοείο Αθηνών ανέλαβε η βοηθός του Σμάρω Κοσμάογλου.

Στη συνέχεια δημιουργήθηκαν πολλές νέες Σχολές – Ομακοεία, καθώς και ομάδες, αρχικά από μαθητές του και αργότερα και από μαθητές μαθητών του. Ενδεικτικά αναφέρουμε το Πυθαγόρειο Ομακοείο στην Αθήνα από το Δημήτρη Τσαπάρα, το Ομακοείο Θεσσαλονίκης στην Θεσσαλονίκη από τον Ηλία Κατσιάμπα και την Βάνα Κατσιάμπα, το Ομακοείο Κορίνθου-Λουτρακίου από τη Νίκη Φούφα, το Ομακοείο Κομοτηνής από την Ελένη Τσάτσου, το Ομακοείο Παλαιού Φαλήρου από την Ελένη Κοσσυφίδου, το Ομακοείο Γλυφάδας από την Ελένη Μαυράκη, το Ομακοείο Κερκύρας από τους Σούλα Πουλιάση και Γιάννη Σγούρο, το Ομακοείο Πειραιώς από τον Κώστα Διμελή κ.α., ομάδες υπό την παλαιά μαθήτριά του Ελένη Αντωνιάδη, από την Άννα Γιαβάση, από την Σοφία Παπαδημητρίου, Κούλα Τσαπάρα κ.α. Εξίσου σημαντικά είναι και τα στελέχη και οι βοηθοί του έργου κάθε Ομακοείου που έχουν την δική τους ξέχωρη παρουσία και συμβολή στο όλο έργο του.

Αναλυτικά βιογραφικά στοιχεία στην αγγλική γλώσσα του N. Margioris, των συγγραμμάτων του, του συνόλου των δράσεων των Σχολών του – Ομακοείων και του όλου έργου του μπορείτε να δείτε στο site: www.omakoio.gr

…Με την έκδοση του παρόντος βιβλίου ανοίγεται πλέον διεθνώς μία λεωφόρος πρόσβασης στην αυθεντική όσο και βαθιά ανάλυση πάνω στην Ράτζα Γιόγκα, η οποία πιστεύουμε ότι θα αποτελέσει Εφαλτήριο και αδιατάρακτο Οδοδείκτη για κάθε ειλικρινή αναζητητή του πνευματικού μονοπατιού και των θεωρητικών και πρακτικών μέσων υποστήριξης που απαιτούνται γι’ αυτό τον σκοπό.

Με αυτές τις σκέψεις και τις ελπίδες σάς παραδίδουμε με ιδιαίτερη χαρά προς μελέτη το σημαντικό αυτό σύγγραμμα, να το χαρείτε και να λάβετε τη γνώση, τις αναλύσεις-ερμηνείες και τις ειδικές εξηγήσεις που εμπεριέχει. Σε όλες βέβαια τις περιπτώσεις η σχέση Δασκάλου-μαθητή είναι αυτή που θα οικοδομήσει την τελική Ορθή Γνώση και Ορθή Πράξη, που μπορούν να οδηγήσουν με τον καιρό τον μαθητή στην εμπειρική γνώση και στην αληθή τελική πραγμάτωση.

Συστήνουμε το βιβλίο αυτό και κάθε ανάλογο μεταφυσικό βιβλίο να μελετάται 7 φορές σε συνδυασμό και με την συστηματική πρακτική εκπαίδευση δίπλα στα πόδια ενός εντεταλμένου δασκάλου της Ράτζα Γιόγκα.

Ηλίας Λ. Κατσιάμπας

Υπεύθυνος Ομακοείων Τρικάλων και Θεσσαλονίκης

ΓΙΑ ΤΟΝ ΔΑΣΚΑΛΟ ΜΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟ Α. ΜΑΡΓΙΩΡΗ

Ο Μύστης Νικόλαος Α. Μαργιωρής στις 25 Σεπτεμβρίου το 1981 ίδρυσε την Σχολή της Ράτζα Γιόγκα στην Αθήνα.

Ο ίδιος αναφέρει στην σελίδα 207 του βιβλίου του «ΡΑΤΖΑ ΓΙΟΓΚΑ»: «..Με δικαιολογημένη χαρά σας αναγγέλλω την ίδρυση της πρωτότυπης Σχολής Ράτζα Γιόγκα στην Αθήνα μας. Το ευχάριστο αυτό γεγονός έλαβε χώρα σήμερα το πρωί στις οκτώ η ώρα στο ΟΜΑΚΟΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ, με την παρουσία τριών παλιών μου φίλων-μαθητών Αιγυπτιωτών.

Αυτό σας το αναφέρω γιατί στα 1946 στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου ίδρυσα μ’ αυτούς τους ίδιους και με τους αείμνηστους α) Κρίνο Αντρέ Σαλβατόρε ντε Κάστρο αρχαιολόγο μουσουργό και διδάσκαλό μου, β) τον καθηγητή ανατολικών γλωσσών Α LEXANDERSHOUER ιδρυτή του ENGLISHACADEMY, «Το Κέντρο Μελετών των Ινδικών Φιλοσοφικών συστημάτων». Κατά το έθιμο και τις αρχαίες παραδόσεις αφού ανέπτυξα τα αίτια της δημιουργίας της RAJAYOGA από τον ιδρυτή της φιλόσοφο PRANTAJALI, αναφώνησα μαζί τους «ΟΜ RAJAYOGA», τρεις φορές και στη συνέχεια άλλες τρεις φορές το παράλληλο αναφώνημα «OMDARSHANARAJAYOGA». ...Το απόλυτο νοείται και πετυχαίνεται με το σύστημα της Βασιλικής Γιόγκα. Στο πνευματικό εκείνο κέντρο, δίδαξα τότε μεταξύ των άλλων και την αγαπημένη μου RAJAYOGA, που και τώρα θα διδάξω.

…Ελάτε μαζί μου στο μεγάλο αυτό ΑΝΑΒΑΤΙΚΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ. Η νέα μου Σχολή Ράτζα Γιόγκα, θα σας εισάξει στα ψηλά και αληθινά μυστήρια των προγόνων μας Δραβίδων, που ήταν οι πρόγονοι και των Ινδών…».

Ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ Ν. Μαργιωρής στο κέντρο του «ΟΜΑΚΟΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ», μία ΣΧΟΛΗ ΠΡΟΤΥΠΟ, έγραφε τα συγγράμματά του, θεράπευε και δίδασκε χωρίς διακοπή GnaniYoga, Karmayoga, KountaliniYoga, Εσωτερικές Επιστήμες όπως της Θεραπευτικής, της Μύησης, της Φιλοσοφίας, της Αστρολογίας-Αστροσοφίας, του Υπνωτισμού-Ορθοψυχισμού, του Αποσυμβολισμού, της Κρίγια Γιόγκα και την κορωνίδα αυτών των γνώσεων και θεραπευτικών, τη «ΡΑΤΖΑ ΓΙΟΓΚΑ».

Η έκδοση του βιβλίου του «ΡΑΤΖΑ ΓΙΟΓΚΑ» (17^ο στη σειρά των βιβλίων του) έρχεται το 1983.

Ο Μύστης Ν. ΜΑΡΓΙΩΡΗΣ δίνει την δική του αυθεντική πλήρη βιωματική πνευματική σφραγίδα αποτυπώνοντας με καθαρό, λιτό τρόπο, ΑΜΙΓΩΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ, το αναβαθμικό αυτό σύστημα της Βασιλικής ΡΑΤΖΑ ΓΙΟΓΚΑ, που είναι κατάλληλη για την εξέλιξη της ρίζας φυλής μας. Στην σελίδα 208 του βιβλίου του αναφέρει «...οι ασκήσεις της Ράτζα Γιόγκα υποτάσσουν το νου στο πνευματοψυχικό είναι του ανθρώπου, στο αθάνατο ΕΓΩ, που αντιπροσωπεύει το Τέλειο, το Αγαθό, το Κάλλος, την Αρμονία, την Αληθινή Αγάπη, το ίδιο το Θείο».

Στο βιβλίο αυτό θα μελετήσουμε και το πολύ ιδιαίτερο προκατακλυσμιαίο δραβιδικό σύστημα της ΚΟΥΝΤΑΛΙΝΗ ΓΙΟΓΚΑ. Η ΚΟΥΝΤΑΛΙΝΗ είναι η κρυσταλλοποιημένη ενέργεια, η οποία βρίσκεται αποθηκευμένη στο τελευταίο άκρο της σπονδυλικής στήλης, στον κόκκυγα, στο αιθερικό τμήμα του. Σκοπός της γιόγκα αυτής είναι να δραστηριοποιηθεί η κουνταλίνη και να ανέβει έως στην επίφυση, στην κορυφή της κεφαλής. Στην σελ. 208 λέει: «Προειδοποιώ όμως. Η Κουνταλίνη πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την πραγματοποίηση του αγαθού, του τέλειου, του δίκαιου, του θεσπισμένου από το ΘΕΙΟ».

Οι πανάρχαιοι αυτοί δρόμοι της εξέλιξης, ο ένας της ανύψωσης του νου από την συνείδηση προς την υπερσυνείδηση και ο άλλος της ανύψωσης μέσω της κουνταλίνης, προσεγγίζονται μόνο μέσα από την ύψιστη γνώση των Μυστών που εφάρμοσαν και κατέγραψαν την πορεία αυτή που οδηγεί στην ΑΛΗΘΙΝΗ ΑΠΟΠΝΕΥΜΑΤΩΣΗ, στην ίδια στην απελευθέρωση του ανθρώπου από την ύλη.

Ο ζωντανός λόγος του Ν. Μαργιωρή είναι αρχέτυπος. Ως φωτεινός πνευματικός οδηγός, ΑΠΟΣΥΜΒΟΛΙΖΕΙ, ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΕΙ την εξύψωση της ύλης προς τα πνευματικά επίπεδα.

Μέσα στο έργο του εναρμονίζει και αναδεικνύει την βαθιά ιδεώδη σκέψη των Δραβίδων, την Φιλοσοφία των Πυθαγόρα, Πλάτωνα, Σωκράτη, Ηράκλειτο, των νεοπλατωνικών και αλεξανδρινών Μεγάλων οραματιστών Δασκάλων Αμμώνιου Σακκά, Πλωτίνου, Υπατίας, εκπροσώπων του νεοπλατωνισμού, όπως και των αδελφών κορυφαίων Ινδών φιλοσόφων, μυστικιστών και της Χριστιανικής Μυστικιστικής Θεώρησης, Γρηγόριο Παλαμά… κ.α.

Το βιβλίο αυτό πιστεύουμε ότι θα αποτελέσει ένα καθαρό διαμάντι, βαθύτατης αληθινής, υπερπολύτιμης γνώσης, ένα «Ευαγγέλιο» που θα προστεθεί στο φιλάνθρωπο στοχαστικό κομπολόι των Μεγάλων Δασκάλων, Αγίων της Οικουμένης.

Πρέπει να προσθέσουμε ότι διασώζονται και διδάσκονται στα «ΟΜΑΚΟΕΙΑ», όλες του οι προφορικές διδασκαλίες των μαθημάτων της Ράτζα Γιόγκα και της Κουνταλίνης στις οποίες έκανε εκτενή ανάλυση των αντίστοιχων θεμάτων. Διασώζονται βέβαια και οι ακόμα πιο ιδιαίτερες εκτενείς προφορικές αναλύσεις του πάνω σε πολύ ιδιαίτερα πνευματικά λεπτοφυή θέματα των δρόμων αυτών που οδηγούν στο ΘΕΙΟ ΥΨΟΣ, τις οποίες παρείχε ως θεία δωρεά.

Ευελπιστούμε ότι θα ακολουθήσει η έκδοση και των άλλων μεταφυσικών συγγραμμάτων του που θα δώσουν την ευκαιρία στους συνανθρώπους μας να γνωρίσουν την Πνευματική ολοκληρωμένη Οπτική Ενός Μέγιστου Εσωτερικού Μεταφυσικού Φιλοσόφου, μα ιδιαίτερα ενός Χριστοκεντρικού και Χριστοκρατικού Μυστικιστή για το οντολογικό ζήτημα, το κοσμολογικό, το Είναι.

Νίκη Δ. Φούφα, μαθήτρια του Νικολάου Α. Μαργιωρή, υπεύθυνη «Ομακοείου Λουτρακίου-Κορίνθου» (λειτουργεί από το 1994), μέλος της «Ακαδημίας Γιόγκα Ν. Μαργιωρή-Ομακοείο»

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ – ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ

Το παρόν βιβλίο πρωτοκυκλοφόρησε στην Ελληνική γλώσσα με 203 σελίδες το 1983 από τον σύγχρονο Έλληνα Μύστη Νικόλαο Α. Μαργιωρή.

Σήμερα, μετά από 35 ολόκληρα χρόνια, βρισκόμαστε στην ευχάριστη θέση να το παρουσιάσουμε στην αγγλική γλώσσα διεθνώς, δίδοντας την ευκαιρία σε κάθε άνθρωπο-αναζητητή-μαθητή να έχει μία εκ βαθέων ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΗ ενημέρωση για όλη την κλίμακα ανόδου της Ράτζα και Κουνταλίνη Γιόγκα.

Ακόμα το βιβλίο, μεταξύ πολλών άλλων, έρχεται να καταδείξει τη σημαίνουσα και καταλυτική σχέση που απαιτείται να υπάρχει μεταξύ Δασκάλου και μαθητή σε όλη την πορεία εκπαίδευσης, εξέλιξης και πνευματικής ανέλιξης.

Ακράδαντη πεποίθηση του συγγραφέα είναι ότι παράλληλα με την όποια εξειδικευμένη ενημέρωση και ανάλυση την οποία παρέχει με το παρόν σύγγραμμα βοηθάει επίσης τον άνθρωπο να κατανοήσει και να δει την μέγιστη αξία για τον ίδιο και για την κοινωνία της εσωτερικής καλλιέργειας του εαυτού μας και τον κατευθύνει να κοινωνήσει και να ανασκεφθεί τις ηθικές αξίες και παρακαταθήκες των Μεγάλων Πνευμάτων της Ανθρωπότητας, όπου γης, ώστε ο καθένας μας ξεχωριστά να αναλάβει πιο υπεύθυνα τις προσωπικές του ευθύνες ως ατομικό, κοινωνικό και πνευματικό ον απέναντι στον εαυτό του και στην έμβια και άβια Δημιουργία - Θεό.

Κάθε διδασκαλία και δη Μεταφυσική-Πνευματική προϋποθέτει την στενή και συστηματική σχέση επαφής Δασκάλου - Μαθητή στην καθημερινή πράξη, ώστε η μύηση να είναι αξιόπιστη, διαρκώς εξελίξιμη, ποιοτική, ουσιαστική, πάλλουσα και περισσότερο αποτελεσματική.

Οιαδήποτε άλλη σχέση, όπως η παρούσα δια του βιβλίου, όσο ενδελεχή και βαθιά κι αν είναι, έχει καθαρά ενημερωτικό και μόνον χαρακτήρα για τις εν δυνάμει δυνατότητες ανάπτυξης και ηθικοπνευματικής εξέλιξης-τελείωσης κάθε ανθρώπου. Αυτού που πραγματικά θα την θελήσει και θα την ακολουθήσει οικειοθελώς στα πλαίσια μιας στενής διδασκαλικής εκπαίδευσης και πειθαρχημένης εφαρμογής αλλά και μέσα στην καθημερινή ζωή.

Ο συγγραφέας έχει καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια να καταστήσει τα θέματα που πραγματεύεται κατανοητά για τον αναγνώστη και δεν ευθύνεται για τυχόν σφάλματα, ανακρίβειες, παραλείψεις ή αντιφάσεις που ως μικρή πιθανότητα μπορεί να έχουν παρεισφρήσει στο παρόν βιβλίο ή να εκλαμβάνονται ως τέτοια από μέρους τού αναγνώστη ως αποτέλεσμα ελλιπούς ή ανύπαρκτης εσωτερικής παιδείας.

Δεν αναλαμβάνει επίσης καμία ευθύνη για οποιαδήποτε παρανόηση, παρερμηνεία, ατομικό πειραματισμό και παρενέργεια, καθότι το βιβλίο δεν αποτελεί προσωπικό σύμβουλο ζωής αλλά περιγραφικό-ενημερωτικό μέσο πληροφόρησης και παράθεσης γνώσεων του συγγραφέα που ο καθένας είναι ελεύθερος να στοχαστεί-προβληματιστεί πάνω σε αυτές, να τις κρίνει, να τις αποδεχτεί ή να τις απορρίψει και αν πραγματικά ποτέ το αποφασίσει, τότε και μόνον τότε, να εμπειραθεί και το πρακτικό σκέλος τους δίπλα σε έναν έμπειρο και εντεταλμένο δάσκαλο της Ράτζα Γιόγκα.

Με τις ολόψυχες ευχές μας για μία ενδιαφέρουσα, ευχάριστη και χρήσιμη μελέτη - διαδρομή στην Εσωτέρα Βιωματική Γνώση των Μυστών που περιέχεται στο παρόν σύγγραμμα.

Είθε το Πνευματικό Φως να κυλήσει και να διαχυθεί για μία ακόμα φορά από την μητέρα Ελλάδα προς όλη την Οικουμένη.

Ελλάδα 27-6-2018

Η.Λ.Κ. ( I.L.K.)